关于上海商学院采购单机版智能双语平行语料对齐软件项目的单一来源公示

一、采购单位：上海商学院

二、服务供应商：上海一者信息科技有限公司

三、服务供应商报价金额：80000元

四、采购部门：商务外语学院

五、采购项目名称：单机版智能双语平行语料对齐软件项目

六、采购预算：80000（元）

七、提供服务：
         提供单机版智能双语平行语料对齐软件10个，使用期限3年。支持单文档、双文档上传，快速识别双语句段和智能对齐，现支持中文、英文、日语、韩语、俄语、法语、德语、西班牙语、泰语、越南语、印尼语、菲律宾语、马来语等共46个语种，2070种语言方向对齐，支持删除、添加、上移、下移、拆分、合并句段等操作，支持多种语料去重、清洗及维护高级操作。上海商学院享有自验收合格之日起3年的使用期限。

八、单一来源理由
         经过市场调研，由上海一者信息科技有限公司自主研发的一者单机版对齐软件V2.0在使用体验、功能完整性、对齐效果和产品生态等方面整体表现最优，未来对跨文化沟通、语料库科研、翻译教学与实践等方面皆有很大助力。为国内供应商上海一者信息科技有限公司独家自主开发，拥有软件著作权证书（证书号：软著登字第6574785号），无版权争议。

  有关单位或个人如对本项目采用单一来源判断方式有异议，应在本公示发布之日起5天内以书面形式，向以下单位反映：上海商学院，地址：上海市_上海城区_奉贤区_东方美谷大道6333号，联系方式：18017196728，联系人：江老师

公示日期：2026-11-05